now and again वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. If you're not failing every now and again, it's a sign you're not doing anything very innovative.
   यदि आप बार बार नहीं गिर रहे हैं तो इसका अर्थ है कि आप कुछ नया नहीं कर रहे हैं.
2. The circulars which he now and again issued to the Fellowship enunciate the tenets of the Path .
   उन्होनें अब फिर पंथ कि अभिमतों को प्रतिज्ञापित करने वाले परिपत्र जारी किये .
3. If you're not failing every now and again, it's a sign you're not doing anything very innovative.
   यदि बार-बार असफल नहीं हो रहे हैं तो इसका अर्थ है कि आप कुछ आविष्कारक काम भी नहीं कर रहे हैं.
4. Every now and again someone dragged slowly past in the heat ; every now and again a tiny cloud passed over the blazing sun ;
   कभी - कभार कोई घिसटता हुआ उसके सामने से निकल जाता था । कभी - कभार बादल का कोई टुकड़ा सूरज पर से गुज़र जाता था ।
5. Every now and again someone dragged slowly past in the heat ; every now and again a tiny cloud passed over the blazing sun ;
   कभी - कभार कोई घिसटता हुआ उसके सामने से निकल जाता था । कभी - कभार बादल का कोई टुकड़ा सूरज पर से गुज़र जाता था ।
6. Now and again she caught a snatch of conversation , shouts in an argument in the passage , the sound of water spurting into a tin bowl .
   कभी - कभी उसे बातचीत का कोई टुकड़ा , ड्योढ़ी में हो रही बहस की ऊँची आवाज़ें , टीन की चिलमची में गिरते पानी का स्वर सुनाई दे जाता था ।
7. Beyond the window is the gallery with its loose tiles rattling underfoot every now and again , and the balustrade giving on to the four-sided well of the courtyard .
   खिड़की के परे गैलरी है , जिसके ढीले तख्ते पैरों - तले बार - बार चरमरा उठते हैं । पास ही जंगला है - कुआँनुमे आँगन को चारों ओर से घेरे हुए ।
8. People passed by the window as they went along the gallery and now and again an idle glance would fall on the window , but what could be seen through those panes thick with dirt ?
   गलियारे से गुज़रते हुए लोग खिड़की पर अलसाई - सी नज़र डाल देते , किन्तु धूल और गर्द में ढके शीशों के भीतर क्या वे कुछ भी देख पाने में सफल हो पाते ?
9. In the midst of this suffering , physical and mental , and his literary preoccupations , his thoughts would now and again wander to his beloved Santiniketan and the little children in the school .
   इस शारीरिक और मानसिक यंत्रणा और साहित्यिक कार्यों के बीच भी उनकी भावनाएं हर घड़ी शांतिनिकेतन और वहां पढ़ रहे अपने नन्हें बच्चों के बीच पहुंच जाती थीं .
10. He even put up with the cutter ' s habit of throwing his cautious little shopkeeper ' s ways in his teeth every now and again - Čepek could say what he liked , but you couldn ' t be too careful nowadays .
    कभी - कभी उसे चेपक की ऐसी बातों को सुनना पड़ता , जो उसके विचार में काफी अनुचित और ख़तरनाक थीं । चेपक ने तो , जो मन में आया , कह दिया - लेकिन उसे तो हर बात के प्रति सतर्क रहना पड़ता था ।